„Buzgi“ alias Michael Buchacher präsentiert die erste Single vom neuen Album „Buzgi goes Austria“.
Unser Lieblingsimitator verlost mit uns gemeinsam eine der ersten CD´s der Single: „I´m a wood´s boy – und a Woldbua bin i“! Wie holst du dir die exklusive CD? Beantworte die Frage: Wen interpretiert der St. Danieler am Liebsten? Schick uns deine Lösung an office@gailtal-journal.at Einsendeschluss ist Mittwoch, 14. März 2018 um 12 Uhr.
Österreichischer Countrysong?
Wenn deutschsprachige Volkslieder plötzlich in englisch gesungen werden, ja dann hat wohl Buzgi seine Hände mit im Spiel. So auch bei der neuen Single „I´m a wood´s boy – und a Woldbua bin i!“ Sie ist ein schwungvoller Countrysong-Vorbote auf das neue Album „Buzgi goes Austria“. Das ursprüngliche Volkslied aus dem bayrischen bzw. nordösterreichischen Raum wurde mit Hilfe der US- Amerikanerin Carole Alston in das Englische übersetzt. Großes Augenmerk wurde dabei auf den Sinnerhalt im Text gelegt. Doch auch musikalisch haben sie sich bei der Neu-Interpretation anständig ins Zeug gelegt, um die Lieder aufzupeppen.